summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--altosuilib/AltosUIMap.java4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/altosuilib/AltosUIMap.java b/altosuilib/AltosUIMap.java
index 17ff4c1b..3fb33d4a 100644
--- a/altosuilib/AltosUIMap.java
+++ b/altosuilib/AltosUIMap.java
@@ -278,10 +278,10 @@ public class AltosUIMap extends JComponent implements AltosFlightDisplay, AltosM
message = "Internal error";
break;
case AltosMapTile.failed:
- message = "Network error, check connection";
+ message = "Network error";
break;
case AltosMapTile.forbidden:
- message = "Too many requests, try later";
+ message = "Outside of launch area";
break;
}
if (message != null && tile_font != null) {